El hecho ocurrió cuando los chicos retornaron de sus salidas diarias. Al parecer, los jóvenes bastante alterados comenzaron agredir sin motivo a los celadores, que sufrieron serias lesiones en distintas partes del cuerpo. Una vez controlada la situación por personal del Consejo del Menor se dio intervención a la jueza de Menores Marta Del Barco. Por su parte, los celadores realizaron la denuncia correspondiente en la comisaría de la localidad.
