El accidente sucedió a las 21 del sábado en la intersección de calle Los Minuanes y 1000. El carrito venía por Los Minuanes y la moto, una Yamaha Razz de 50 cm3, por la perpendicular 1.000. La moto dobló por Los Minuanes en dirección norte y se encontró con el carro. Una de las lanzas de madera del carrito le hundió el tórax al conductor de la Yamaha, que después cayó y golpeó la cabeza contra el asfalto, aunque lo que le causó la muerte fue la primera herida. Iba con un acompañante, pero a este no le sucedió nada. Uno de los ocupantes de la moto llevaba una botella de cerveza.
El accidentado fue trasladado al Hospital San Martín, donde se constató su fallecimiento a las 21.30. Se llamaba Casildo Rodríguez, había nacido en 1982, y quien conducía el carro, un hombre de apellido Miño, era su primo hermano. Miño fue indagado en libertad por orden del juez Héctor Vilarrodona que intervino en el suceso.
