Oriunda de Paraná, es profesora y psicopedagoga, con título de grado de la Universidad Católica y cuenta con dos posgrados de especialización en Gestiones de las Instituciones y en Tecnología de la Comunicación Educativa de las Universidades Nacional de Córdoba y del Litoral respectivamente. Fue maestra y directora en escuelas primarias y también se desempeñó como docente universitaria y como psicopedagoga en el Servicio Interdisciplinario Educativo del Consejo General de Educación. Está casada con el dirigente de Paraná Carlos Molina.En la actividad pública fue presidenta del Consejo General de Educación y Directora General de Escuelas de la Provincia de Entre Ríos.Presidió la Comisión de Educación y Cultura del Senado, entre los años 2007 a 2009, luego de haber cumplido el mismo rol en la Comisión de Educación de la Cámara de Diputados. El 23 de octubre de 2011 ganó las elecciones de la ciudad de Paraná y se convirtió en la primera intendente mujer de la capital entrerriana. En 2015 buscó acceder a un segundo mandato como candidata del Frente para la victoria, luego de una fuerte influencia del entonces gobernador Sergio Urribarri en el armado de la lista oficialista en la capital provincial. Perdió contra Sergio Varisco, el candidato de la alianza Cabiemos, quien quedó al mando de Paraná.
En 2019 fue segunda candidata a diputada nacional por Entre Ríos del Frente de Todos. Pese a la derrota del peronismo en los comicios de octubre frente a Cambiemos, Osuna ingresó a la Cámara Baja nacional junto con Marcelo Casaretto y se integraron al bloque oficialista presidido por Máximo Kirchner.
En 2023, completó su mandato y tras las eklecciones generales del 22 de octubre fue reelecta como diputada nacional.